Proiezione del film Amama

Venerdì 27 maggio 2016 Maiatzak 27an
al cineclub Detour (Via Urbana 107)
Proiezione del film Amama
di Asier Altuna
(Spagna, 2015, 103 minuti)
v.o. con sottotitoli in italiano a cura di ACE

Jatorrizko bersioa, italianoz azpititulatua (ACEk egina)

aperitivo h. 20:00 aperitiboa
proiezione h. 20:30 emanaldia

Sinossi

In una fattoria in pietra, baluardo della tradizione rurale nei Paesi Baschi, gli abitanti si sentono come intrappolati da un destino che è stato loro imposto dalla nascita. I tre figli di Tomas e Ixabel conoscono bene questa realtà. Amaia cerca di conciliare la ricerca artistica e l’eredità dei suoi antenati. Anche contro l’ostinazione irragionevole del padre, con il quale ingaggia un confronto aspro e arcaico, come quella terra. La nonna, Amama, osserva muta il destino della sua famiglia e del mondo che sembra sbiadire davanti ai suoi occhi.

Leggi le recensioni in italiano
http://www.fondazionemaxxi.it/events/amama-when-a-tree-falls-di-asier-altuna/
http://quinlan.it/2015/10/24/amama/

Baserri batean, Euskal Herriaren tradizioaren ikurra, biztanleak jaiotzatik imposaturiko patuan kateaturik sentitzen dira. Tomas eta Ixabelen hiru seme-alabek errealitate hau ondo ezagutzen dute. Amaia sorkuntza artistikoa eta arbasoen herentzia lotzen saiatzen da, aitaren burugogortasunaren kontra, berarekin lur hori bezain borroka zakar eta zahar mantenduz….   Amamak, mutu, bere familiaren patuari eta bere begien aurrean desagertzen ari den mundu bati begira dago.

I commenti sono chiusi.