Presentazione Euskanta 2013

Anche quest’anno, dopo tante ore di lavoro, creazione, traduzione, registrazione, mixaggio e tanto altro… sono pronti i cd del progetto Euskanta 2013 a cui hanno partecipato i ragazzi e le ragazze delle V elementari della scuola A. Rosmini. E a riprova che Euskanta diverte e coinvolge, anche gli insegnanti delle classi hanno voluto comporre una loro canzone da inserire nella raccolta.
Mercoledì 12 giugno alle 9:30, presso la scuola in Via Diomede Marvasi 11 , si terrà il saggio di fine anno in cui verranno consegnati agli alunni e alle famiglie i cd con i libretti contenenti i testi e per ogni testo un piccolo dizionario euskara/italiano.

Euskanta-io, euskanta-tu, euskanta-tutti… quest’anno hanno composto una canzone in euskara anche gli iscritti del corso di lingua e di quello di Introduzione alla cultura basca dell’UPTER.

In tutto sono 52 gli alunni nei vari corsi Euskanta 2012-2013. Che insieme agli altri studenti di euskara e di introduzione alla lingua e cultura basca fanno 120 alunni nell’anno scolastico 2012-2013 tra Milano, Roma e Palermo.

Canzoni e testi di quest’anno così come del 2012, 2011 e 2010 si possono scaricare in rete dal sito del progetto: www. euskanta.wordpress.com

Hona hemen  Euskanta  2013 euskara ikastaroaren emaitza!
Aurten ere, hainbat poesia, kantu, konposizio, kreazio, itzulpen, grabazio, mix eta abar ondoren, amaitu dugu euskara ikastaro berezia.
Eromako A. Rosmini eskola publikoko bostgarren mailako 43 gaztetxok aurten kantu bana egin dute. Euskanta nik, hik ta baita haiek ere: irakasleek ere parte hartu nahi izan dute eta kantu ederra burutu dute haiek ere.
Ekainak 12 asteazkenean, proiektuaren aurkezpen publikoa egingo da eta ikasle bakoitzari emango zaio kutxatxo bat non aurkituko dituen 3 CD aurtengo 44 kanturekin eta liburuxka bat testu, hiztegi eta marrazki guztiekin.

 

Aurten Euskanta euskara ikastaroa beste ikasle batzuk ere egin nahi izan dute eta honela UPTER Unibersitateko 6 ikaslek ere haien kantua idatzi, konposatu eta grabatu dute. Guztira aurten 120 euskara eta euskal kultura  ikasle izan ditugu, Milano, Eroma eta Palermo hiritan. 120!
Euskanta 2010, 2011, 2012 eta 2013 urtetako kantu, testu, hiztegi eta marrazki guztiak hemen dituzu eskuragarri:
www.euskanta.wordpress.com

I commenti sono chiusi.