PROSSIME ATTIVITA - HURRENGO JARDUERAK

Emmer su Puntodevista

Puntodevista, il Festival di Cinema Documentario di Navarra che si svolge a Iruñea – Pamplona quest’anno dal 6 al 11 marzo, dedica una retrospettiva a Luciano Emmer (1918-2009), regista ed sceneggiatore nato a Milano che diresse molti documentari artistici.Il Festival Puntodevista, che è diventato un appuntamento importante del panorama cine-documentario internazionale, è stato diretto negli ultimi anni dal regista Oskar Alegria, autore anche di Emak Bakia, bellissimo film che fu da lui stesso presentato  a Roma durante la Settimana Basca del 2014

Foto Luciano Emmer

“Boxeo eskola bat, errefuxiatu gune batean”

Argazkia: Pablo Garcia

L’italiano Sergio Fiorenzano andò a correre la maratona del Sahara nel febbraio 2015. 3 mesi più tardi tornò al campo rifugiati di Tinduf e aprì una palestra di pugilato.
In questo articolo-intervista in euskara sul giornale BERRIA racconta la sua storia e le difficili condizioni del campo rifugiati saharaui di Tinduf.

Stiffelio di Verdi a Bilbao

logo_60_abao_dchaL’Associazione Amici dell’Opera di Bilbao presenta l’opera Stiffelio di Giuseppe Verdi.
La rappresentazione si svolgerà il 21, 24, 27 e 30 gennaio 2017 con una produzione del Teatro Regio di Parma/Montecarlo.
Sarà diretta da Francesco Ivan Ciampa e la parte di Stiffelio sarà cantata da Roberto Aronica.


OLBE Opera Lagunen Bilboko Elkarteak Giuseppe Verdiren Stiffelio opera taularatuko du larunbatean, eta hilaren 24an, 27an eta 30ean ere.
Parma hiriko Teatro Regioren ekoizpena izango da eta hainbat dira kantari arituko diren italiarrak.
Bilboko elkarteak konpositore italiarraren obra hori aukeratu du 2017ko denboraldia hasteko, eta Tutto Verdi proiektuaren barruan dago.

DEGUSTAZIONE SIDRA || SAGARDO DASTAKETA

Layout 1Domenica 29 Gennaio 2017 dalle ore 16:00 si potrà degustare a CASAPROTA (Rieti) la SIDRA fatta nel 2016. L’Associazione Culturale Euskara farà degustare la sidra nell’ambito della Sagra della Bruschetta 2017, 13a Mostra Mercato del Prodotto Tipico.

L’A.C.E. organizza da 4 anni in autunno a Casaprota un laboratorio di SIDRA, bevanda poco alcolica (4 o 5 %) ottenuta dalla spremitura della mela e fermentazione in botte.
Quest’anno tutta la mela della sidra viene da mele raccolte in zona. Spesso mele inselvatichite e non proprio prodotte per mangiare. Quindi una sidra davvero speciale. Una festa per il palato!


Urtarrilaren 29an, igandea, 16:00tatik aurrera, joan den udazkeneko sagardoa dastatu ahal izango da CASAPROTA (Rieti probintzia) herrian urtero ospatzen den Sagra della Bruschetta festa azokan.
Associazione Culturale Euskarak laugarren urtez antolatu du herri honetan sagardo tailerra. Hauxe ba aurtengoa dastatzeko aukera! Esan, azken sagardo hau Casaprota herri bertako sagarrekin egin dugula. Maiz sagar oso txiki eta basatiak. Beraz, aho sapaiarako esperientzi ederra aurtengoa!

Silvia Federici su Argia

Argazkia: Dani Blanco.

Argazkia: Dani Blanco.

Intervista sul settimanale ARGIA a Silvia Federici, scrittrice, professoressa e attivista feminista – marxista.

Il Lehendakari Urkullu a Roma || Lehendakaria Eroman

Foto: EUROPAPRESS

Foto: EUROPA PRESS

Il Presidente del Governo Basco – Eusko Jaurlaritza, sarà a Roma giovedì e venerdì 12 e 13 gennaio 2017. In una nota diffusa da Eusko Jaurlaritza si informa che il Lehendakari Iñigo Urkullu viaggerà a Roma per riunirsi con la Comunità di Sant’Egidio e conoscere di prima mano i dettagli del corridoio umanitario e l’esperienza di accoglienza di rifugiati.

Per preparare la visita, si trova già a Roma Marian Elorza, Segretaria Generale di Azione Estera del Governo Basco – Eusko Jaurlaritza. Rapresentanti dell’Associazione Culturale Euskara si riunirano in questi giorni con lei.


Iñigo Urkullu Eusko Jaurlaritzako Lehendakariak bi egun igaroko ditu Italiako hiriburuan
Eusko Jaurlaritzak jakin arazi duenez, Lehendakaria Eroman izango da Sant’ Egidio komunitatearekin biltzeko asmoz. Munduko hainbat txokotan (bai eta Euskal Herrian ere) pakearen eta elkartasunaren alde lan egiten duen komunitate honengandik Lehendakariak esan du jaso nahi duela lehen eskuko informazioa errefuxiatuen harrerari buruz eta korridore umanitarioei buruz.

Marian Elorza, Eusko Jaurlaritzako Kanpo Harremanetarako Idazkari Nagusia, Eroman da egunotan eta Associazione Culturale Euskarako kideak berarekin bilduko dira.

Erri de Luca su 7K di Gara

Erri de Luca, Barcelona 13 de desembre de 2016. Entrevista per Zazpika © Oriol Clavera

Erri de Luca, Barcelona 13 de desembre de 2016. Entrevista per Zazpika © Oriol Clavera

Il settimanale 7K del giornale GARA pubblica un’intervista con lo scrittore Erri de Luca.

+ info

Intervista a Guido Raimondi

Argazkia: Monica del Valle / Argazki Press

Argazkia: Monica del Valle / Argazki Press

Guido Raimondi (Napoli 1953) è il presidente della Corte Europea per i Diritti dell’Uomo.
In questa intervista in euskara del giornale BERRIA parla della necessità di prendere provvedimenti davanti alla dispersione dei prigionieri politici baschi.

9 DICEMBRE | AMAMA | Proiezione film | CINEMA DETOUR

amama-cartel-64059 DICEMBRE
AMAMA
Proiezione film
20:00 aperitivo / 21:00 proiezione – Cinema DeTour (Via Urbana, 107)

Il film Amama di Asier Altuna chiuderà il 9 dicembre la Settimana Basca-Euskal Astea. La buona accoglienza ricevuta al Festival del Cinema di Roma nel 2015 e il successo della proiezione realizzata a maggio al Cinema DeTour hanno portato a questa terza proiezione. Prima della proiezione alle ore 21, sarà possibile partecipare all’aperitivo offerto dall’Associazione a partire dalle ore 20.


9 DICEMBRE
AMAMA
Pelikularen emanaldia
20:00 aperitivo / 21:00 emanaldia – Cinema DeTour (Via Urbana, 107)

Abenduaren 9an itxiko du 2016ko Euskal Astea Asier Altunaren Amama filmak. 2015eko Festival del Cinema di Roman aurkeztu zen luzemetraiak izan zuen harrera onak eta DeTour Zineman maiatzean egindako emanaldiaren arrakastak hirugarren emanaldi hau ahalbidetu dute. 20:00etan aperitivoa egiteko aukera izango da eta filmaren emanaldia 21:00etatik aurrera hasiko da.

8 DICEMBRE | MURSEGO | Concerto | HULA HOOP CLUB

4395711263_5940eb6a88_o8 DICEMBRE
MURSEGO
Concerto
22:00 – HULA HOOP CLUB (Via L.F. De Magistris, 91/93)

L’8 dicembre, a partire dalle 22, nel locale Hula Hoop Club al Pigneto, sarà possibile assistere al progetto musicale Mursego offerto da Maite Arroitajauregi. In questo terzo concerto romano, verranno proposti i frutti del lavoro personale e collettivo di Mursego. Tra questi, la colonna sonora del film Amama, in proiezione al DeTour il 9 dicembre.


ABENDUAK 8
MURSEGO
Kontzertua
22:00 – HULA HOOP CLUB (Via L.F. De Magistris, 91/93)

Abenduaren 8an Maite Arroitajauregi eibartarraren Mursego musika proiektuaz gozatzeko aukera izango da Pignetoko Hula Hoop tabernan gaueko 22.00etatik aurrera. Mursego gisa eta elkarlanean egindako hainbat lanen emaitzak aurkeztuko ditu Eroman ematen duen hirugarren kontzertuan. Besteak beste, abenduaren 9an DeTourren emango den “Amama” filmeko soinu banda berea da.

Pagina 3 di 6012345...102030...Ultima »