Hizkimizki – Fai il tuo dizionario di euskara

Vuoi creare e scaricare da internet dei dizionarietti basici tra l’euskara (lingua basca) e 32 lingue, tra cui italiano, francese, inglese ma anche aymara, quechua, lingala, berbero, russo, urdu o cinese?  La pagina web hizkimizki.com ti da la possibilità di farlo. E’ molto semplice è divertente oltre a utile! Provalo.
Ecco l’elenco delle lingue
Albanese, Tamazight, Aymara, Berbero, Bulgaro, Catalano, Ceco, Danese, Tedesco, Greco, Inglese, Euskara, Francese, Fula, Galiziano, Croato, Islandese, Italiano, Lingala, Polacco, Portoghese, Quechua, Rumeno, Russo, Spagnolo, Serer, Swahili, Turco, Urdu, Wolof, Yahenke, Cinese.
La pagina web e progetto www.hizkimizki.com è a cura di Topagunea, la federazione di associazioni che lavorano in difesa della lingua basca. Il progetto è stato presentato ieri a Donostia e durante la presentazione hanno parlato a lungo della Associazione Culturale Euskara!
La direttrice del progetto è Maider Elkoro, membro di ACE, insegnante di euskara in Italia per anni e Direttrice del Dipartimento di Lingua e Cultura Basca della UPTER per 3 anni.

Euskararen eta munduko hainbat hizkuntzen arteko oinarrizko hiztegiak sortu eta jaitsi nahi dituzu internetetik? Gaztelania eta frantsesa, ingelesa, alemana, katalana, galegoa edota italieraren arteko hiztegiak ezezik aymara, kitxua, lingala, berber, errusiera, urdua edo txineraren arteko oinarriizko hitz eta esaldiak kontsultatu nahi dituzu? Edo hizkuntza horien artekoak? Hizkimizki.com webgune berriak 33 hizkuntza nahi bezala lotu eta konbinatu eta oinarrizko hiztegiak sortzeko aukera ematen dizu, orotara 1.806 konbinazio ere lortu arte. Erabiltzea xinplea da eta erabilgarria izan daiteke oso. Egizu proba.

 

Hizkimizki.com Topagunea Euskara Elkarteen Federazioak aurkeztutako ekimena da. Proiektuaren zuzendaria, gure lagun eta elkartekide Maider Elkoro da, urte askotan euskara irakasle Italian eta UPTER Unibertsitateko Euskal Saileko Zuzendari ohia. Zorionak!

I commenti sono chiusi.