Archivi del mese: settembre 2012

Collezione trilingue di cultura basca disponibile sul web

L’Istituto Etxepare mette a disposizione su internet, per il download gratuito, una collezione di saggi su differenti aspetti della cultura basca. Presentata oggi dallo staff che ne ha curato la realizzazione, si chiama “Euskal Kultura Saila/Colección Cultura Vasca/Basque Culture Series”, ed è disponibile appunto in euskara, spagnolo e inglese, in formato PDF. Storia, letteratura, teatro, cucina e tanti altri settori della cultura basca contemporanea, per un totale di 12 guide, la maggior parte dei quali sono già disponibili.  Di seguito l’elenco con i link per scaricare:

1. Breve storia della lingua basca (Ivan Igartua eta Xabier Zabaltza)
2. Letteratura basca del secolo XX (Estibalitz Ezkerra)
3. Musica classica basca (Karlos Sanchez Ekiza)
4. La canzone basca: pop, rock, folk (Jon Eskisabel)
5. Collezione di stampe (arti visuali) (Miren Jaio)
6. Cinema basco (Joxean Fernandez)
7. Architettura e disegno (Pello Agirre) (prossimamente)
8. La danza basca (Oier Araolaza)
9. Il bertsolarismo (Joxerra Garzia)
10. Tradizioni (Joseba Zulaika)
11. Sulla cucina basca (Hasier Etxeberria)
12. Teatro basco (Pedro Barea) (prossimamente)

Aperitivo basco da Giufà

Mercoledì 31 ottobre 2012
2012 Urria 31, asteazkena
19:00 – 21:00
Via degli Aurunci, 38 (San Lorenzo)

Ritornano gli appuntamento mensili al caffè libreria Giufà. L’ultimo mercoledì del mese, come sempre, a partire dalle 19.

Un appuntamento per assaggiare sfiziose specialità basche ma non solo, per dare visibilità alle programmazione dell’Associazione Culturale Euskara e del Dipartimento di Lingua e Cultura Basca dell’Upter dei prossimi mesi e per proporvi degli incontri con la cultura basca di volta in volta diversi.

Invitiamo chi è interessato a partecipare o a proporre idee e collaborazioni, a venirci a trovare!

Hilero, azken asteazkenero Giufà liburudenda-tabernan egiten dugun aperitiboa.
Zeozer edan, mokadu bat jan eta Associazione Culturale Euskara eta UPTER Euskal Sailetik antolatzen dugun programazioaren berri izan, egin, proposatu …
Zabaldu berri hau interesa izan ahal duen orori eta zatozte “pintxopote” antzeko hontara!

Corsi di Euskara 2012/2013

I nuovi corsi per studiare l’Euskara e la cultura basca a Roma!

Per informazioni e iscrizioni/Info eta argibide gehiago:
info@euskara.it
dipbasco.roma@gmail.com

Anche quest’anno in collaborazione con l’Upter partirà il corso annuale di lingua basca. Il martedì dalle 17:00 alle 19:00, al centro, a partire dal 23 ottobre.

Per chi non ha la possibilità di recarsi in sede o vive fuori Roma è sempre attivo il corso multimediale online BOGA. Studiato su più livelli, è perfetto per chi cerca un percorso formativo flessibile. Lo studente sarà seguito da un tutor madrelingua che lo aiuterà nelle esercitazioni, che proporrà attività didattiche e sarà disponibile per colloqui orali via skype.

Quest’anno il corso di Introduzione alla cultura basca doventerà un mini corso intensivo in cui si studierà anche un po’ di lingua: la sua storia, la struttura grammaticale ma anche alcuni rudimenti che metteranno in condizione i partecipanti di potersi esprimere e di capire il basco in alcune situazioni legate alla quotidianità, per esempio in vista di un viaggio in Euskal Herria. Lo studio della lingua poi, per chi fosse interessato, potrà continuare attraverso il corso on line BOGA oppure con l’iscrizione ai corsi specifici che si tengono presso l’Upter. Dal punto di vista della cultura, invece, si faranno lezioni dedicate alla storia, letteratura, musica, etnoantropologia e mitologia, e ad altre tematiche a seconda della curiosità di ogni partecipante.
Questa nuova formula è pensata per un totale di 20 ore, che si potranno suddividere in giorni ed orari stabiliti insieme ai partecipanti. Il numero minimo è di 5 iscritti.

Tutti i corsi, anche quello Upter, possono essere adattati alle esigenze dei partecipanti, sia per quanto riguarda il programma che per la scelta degli orari o di eventuali sedi alternative.

Ogni corso potrà contare sull’organizzazione di attività culturali si supporto come proiezione di film in lingua originale e sottotitoli in Italiano, etc.

Euskara eta euskal kultura Eroman!
Aurten ere UPTER Unibertsitatearekin batera, euskara ikastaroak. Asteartetan, 17:00tik 19:00ra.
Eromara etorri ezin edota egun eta ordu horietan joan ezin duenarentzat, BOGA internet bidezko ikastaroa ere eskaintzen dugu. Euskal Kultur ikastaro trinkoak ere eskainiko dugu arten: historia, gramatika estruktura, hizkuntza oinarriak, literatura, musika, mitologia, etnoantropologia eta gaur egungo euskal kulturaren egoera.
UPTER euskal saileko ikastaro guztiak, parte hartzaileen interesei egokitu ahal izango dira. Bai programari dagokionez, bai eta ordutegi eta egoitzari dagokionez.
Ikastaroak bestalde, hitzaldi, filma eta erakusketaz hornituak izanen dira.