EUSKARADIO – DRAMMA!

Corso – laboratorio di radio dramma … in euskara (5 incontri).
Per iscriversi non c’è bisogno di sapere il basco. Anzi!

Radiodramma ……. lingua basca …… Sembra complicato? Invece sarà semplicissimo e soprattutto molto divertente!
Iscriviti al corso – laboratorio e insieme realizzeremo un radio dramma in lingua basca.
Così potrai scrivere, recitare, registrare, mixare le musiche ….. ma anche imparare un po’ di basco.
Dal primo giorno imparerai a leggere in euskara e alla fine del corso avrai realizzato un dramma radiofonico in euskara.
Presentazione: 16 Marzo 2012 ore 19.00 al Detour, Via Urbana 107 con aperitivo basco. A seguire, h.  21.00, per i soci Detour proiezione del film “Bertsolari” (v.o. sott. italiano)
Il laboratorio si svolgerà nei giorni 13, 20, 27 aprile e 4, 11 maggio 2012 dalle 19.00 alle 20.30, presso i locali del Cineclub Detour.
La presentazione del risultato finale del lavoro sarà il 25 maggio.

COSTO: 40 euro (Sono ammesse richieste di borse di studio)

Organizzato dall’ Associazione Culturale Euskara e il Dipartimento di Lingua e Cultura Basca dell’Università Popolare di Roma UPTER in collaborazione con Cineclub Detour.

EUSKARADIO – DRAMMA! Ikastaro – tailerra, euskaraz. 5 bilera.
Ez duzu zertan euskararik jakin behar. Euskaraz badakizu hala ere, ongietorria noski!
Irrati – drama eta euskara ikastaroa, Eroman. Korapilatsua dirudi? Dibertigarria, interesgarria eta erraza izanen da ordea!
Parte hartu ezazu tailer – ikastaro honetan eta euskaraz egingo dugun radio drama batean parte hartu ahal izango duzu: testua idatzi, ahotsak, musikak eta soinuak grabatu, mix – nahastu eta abar.
Ikastaroaren amaieran, euskarazko irrati drama baten koegilea izango zara.

Aurkezpena: 2012 Martxoaren 16an, Detour zineklubean. Gau berean, Bertsolari filma ere proiektatuko da)
Ikastaro – tailer egunak: Apirilaren 13, 20 eta 27 eta Maiatzaren 4 eta 11 egunetan, Cineclub Detour aretoan.
Ikastaro – tailerraren emaitza, Maiatzaren 25ean aurkeztuko da.
Kostua: 40 € (Dirulaguntza eskaerak onartzen ditugu)

Associazione Culturale Euskara
eta UPTER Unibertsitateko Euskal Sailak antolatua, Cineclub Detourren laguntzarekin.


Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>