DICEMBRE 2011 ABENDUA
tre fine settimana per ascoltare, gustare, vedere la cultura basca

• 30 nov.   mercoledì – asteazkena dalle 19:00 tatik
  aperitivo inaugurazione /
  @Cafè libreria Giufà - Via Degli Aurunci 38 (San Lorenzo)

• 1 dic. giovedì – osteguna 22:00
  LAURIE AMAT (San Francisco) – Voiceworks: improvisazioni vocali, electronic voice looping.
  +
  CKOROMA (coro di testi d’ora, @roma, in euskara / Eroman jasotakoa kantuak, euskaraz, koruan)
  @DAL VERME – via luchino dal verme 8  (Pigneto)
  *  ingresso 3 euro  sarrera

• 3   sabato -  larunbata 21:00
  Myriam Aizager Documentari sonori e audiovisivi: Ni Nuzu, Mur(s)
  (presente in sala)
  @Cineclub Detour – Via Urbana 107 (Rione Monti)

• 9   venerdì - ostirala dalle 19:00 tatik
  

BERTSOLARIAK / POETI

serata sull’improvvisazione orale, in collaborazione con APE (Associazione Poesia Estemporanea).

19:00 Conferenza con Jon Sarasua (Bertsolari e sociolinguista), Giampiero Giamogante (Poeta estemporaneo), Serena Salvatori (Etnomusicologa)

21:00 piccolo rinfresco / mokadutxoa

22:00 proiezione del film-documentario Bertsolari di Asier Altuna (2011, 90’, v.o. sottotitolata in italiano)

ingresso libero 
/ doan @   Circolo Gianni Bosio – Via di Sant’Ambrogio, 4 (Ghetto)

• 10  sabato - larunbata 19:00 – 21:30
  PINTXO! gastronomia eta poesia
  

Asier Oyarzabal (Donostia) cuoco – sukaldari
+ poeti estemporanei: Donato De Acutis, Giampiero Giamogante, Matteo Mencattini e Jon Sarasua
@Dome Rock Cafè – Via D. Fontana 18 (Piazza S. Giovanni)

• 16  venerdì – ostirala 22:00
  INTERMEZZI / TARTEAK
  musiche e testi in euskara e italiano
  [X. Montoia, David Santoro, Mursego, I. Rodriguez, .....]
  @Baffo della Gioconda – Via degli Aurunci 40 (San Lorenzo)
  * ingresso gratuito con tessera

• 17  sabato – larunbata 21:00
  Concerto – Festa!
  Xabier Montoia – con Mursego e  I. Rodriguez,
  +
  Banda Jorona (Roma)
  @CSO Il Cantiere – Via Gustavo Modena 92 (Trastevere)

ingresso libero / doan

Associazione Culturale Euskara eta UPTER Euskal Saila